Donald Trump dhe Melania Trump morën pjesë së bashku më 23 gusht në “Freedom 250 IndyCar Grand Prix”, një veprimtari garash automobilistike e zhvilluar në Uashington. Një fragment i shkurtër filmik nga prania e tyre atje ka marrë vëmendje të gjerë në media dhe në rrjetet sociale.
Në video, dyshja shfaqet duke komunikuar në atë që është perceptuar si një bisedë me ton të tensionuar. Melania i afrohet presidentit amerikan dhe i thotë disa fjalë, ndërsa ai e dëgjon. Ajo vazhdon më pas të flasë dhe, në një çast, ngre dy gishta.
Lexuesi profesionist i buzëve Jeremy Freeman ka deklaruar se ka arritur të interpretojë një pjesë të dialogut. Sipas tij, Melania dyshohet të ketë thënë: “Ky është problemi, njerëzit reagojnë.”
Sipas të njëjtit interpretim, Trump i është përgjigjur: “Ne do ta ndalojmë.”
Freeman pretendon se Melania e ka pyetur më pas: “Do ta bësh?”, ndërsa në vijim ajo dyshohet të ketë thënë: “Ndodhi dy herë.” Përgjigjja e Trumpit, sipas këtij leximi, ka qenë: “E di.”
Në pjesën e fundit të bisedës, Melania thuhet se ka deklaruar: “Nuk mund ta duroj më.”
Megjithatë, bëhet fjalë për interpretimin e një eksperti të leximit të buzëve dhe jo për një transkriptim të verifikuar të asaj që është thënë. Pamjet kanë sjellë një numër të madh reagimesh dhe hamendësimesh në rrjetet sociale, ku përdoruesit kanë debatuar mbi karakterin e bisedës mes çiftit.
