30 autorë të letërsisë bashkëkohore greke, Sokol Cunga i bën bashkë në një Antologji. Kjo buqetë poezish, nis me një autor shqiptar, pasi letërsia nuk njeh kufij
Pjesa më e madhe e këtyre autorëve, trajtojnë problemet social-politike, por pa munguar edhe poezia e dashurisë.
Si për koicidencë, edhe në shtetin helen, paralelisht është botuar një antologji e poezisë bashkëkohore shqiptare.
Çunga thotë se poetët e përfshirë në të janë të rinj, shumica prej tyre nën dyzetë, por ata bartin me vete bagazhin e një tradite të pasur të poezisë greke, duke u bërë kështu pjesë e periudhës post-moderne të shkruar pas konsolidimit shtetëror të viteve ’70.