Ish-ambasadori i Mbretërisë së Bashkuar në Uashington tha se nuk kishte të dhëna për marrjen e 75,000 dollarëve nga Epstein, por hoqi dorë nga anëtarësimi në parti për të shmangur shkaktimin e “turpit të mëtejshëm”.
Ish-ambasadori i Mbretërisë së Bashkuar në SHBA, Peter Mandelson, tha të dielën se kishte dhënë dorëheqjen nga anëtarësimi në Partinë Laburiste për të shmangur shkaktimin e “turpeve të mëtejshme” për shkak të miqësisë së tij me ish-azilkërkuesin e dënuar për krime seksuale, Jeffrey Epstein.
Vendimi i Mandelson për t’u larguar nga partia erdhi pasi dokumentet e reja të publikuara nga Departamenti i Drejtësisë i SHBA-së të premten duket se tregojnë se Epstein bëri pagesa në vlerë prej 75,000 dollarësh në llogari të lidhura me kolegun e tij laburist midis viteve 2003 dhe 2004.
Mandelson, i cili ishte deputet i Partisë Laburiste në atë kohë, tha se nuk kishte të dhëna ose kujtesë për marrjen e pagesave të dyshuara nga Epstein dhe nuk e dinte nëse dokumentet ishin autentike.
“Këtë fundjavë jam lidhur më tej me zemërimin e kuptueshëm rreth Jeffrey Epstein dhe ndiej keqardhje dhe keqardhje për këtë”, tha Mandelson në një letër drejtuar Sekretares së Përgjithshme të Partisë Laburiste, Hollie Ridley, sipas një deklarate të lëshuar për mediat të dielën.
“Akuzat që i besoj të rreme se ai më ka bërë pagesa financiare 20 vjet më parë, dhe për të cilat nuk kam asnjë të dhënë ose kujtesë, duhet të hetohen nga unë”, shtoi Mandelson. “Ndërsa e bëj këtë, nuk dua t’i shkaktoj më shumë siklet Partisë Laburiste dhe për këtë arsye po tërhiqem nga anëtarësia në parti.”
Mandelson u shkarkua si ambasador i Britanisë në Uashington në shtator pasi dolën email-e që tregonin se ai i dërgoi mesazhe mbështetëse Epsteinit ndërsa financieri po përballej me akuza për nxitje të një të mituri në vitin 2008. Më herët këtë muaj, Mandelson tha se kishte gabuar që kishte vazhduar lidhjen e tij me Epstein dhe kërkoi falje “pa mëdyshje” viktimave të Epsteinit.
Mandelson e përsëriti atë kërkimfalje në deklaratën e së dielës, duke shtuar: “Ia kam kushtuar jetën time vlerave dhe suksesit të Partisë Laburiste dhe duke marrë vendimin tim besoj se po veproj në interesin e saj më të mirë.”
Një zëdhënës i Partisë Laburiste tha: “Partia Laburiste i merr seriozisht të gjitha ankesat dhe ato hetohen në përputhje me rregullat dhe procedurat tona.”/Politico
